English version

ПРАВИЛА ПОЛЬЗОВАНИЯ КАРТОЙ ПОСТОЯННОГО ГОСТЯ

Официальные правила дисконтной программы ресторанного холдинга «Bulldozer Group»:

1. Карту Постоянного Гостя (далее — дисконтная карта) можно получить в ресторанах холдинга «Bulldozer Group». Полный список ресторанов, участвующих в дисконтной программе указан ниже. Правила получения дисконтной карты уточняйте у администрации ресторана.

2. Для активации карты необходимо заполнить анкету.

3. Активация осуществляется в течение 1-2 рабочих дней после заполнения анкеты, скидка при активации карты составляет 10%, 20% или 30%, в зависимости от наминала карты.

4.Скидка по карте является накопительной, и автоматически начинает действовать при достижении следующей суммы чеков (с момента выдачи карты):

Скидка	Сумма в рублях	Сумма в тенге	Сумма в гривнах	Сумма в дирхам
10%	от 100 000	от 600 000	от 4 600	от 8000
15%	от 300 000	от 1 800 000	от 14 000	от 20 000
20%	от 700 000	от 4 200 000	от 33 000	от 45 000

 

4.1. При достижении скидки 15% и 20% необходимо подтверждение статуса карты – в течение фактического года (365 дней) ресторанный счет должен составить не менее 300 000 и 700 000 (с учетом скидок) соответственно. Если сумма ресторанного счета за указанный период менее 300 000 или 700 000 рублей, скидка снижается до 20% или до 10% в соответствии с накопленной на карте суммой.

5. Скидка, действующая по карте при заказе банкетов и корпоративных мероприятий составляет не более 10%. Скидка по дисконтной карте не распространяется на дополнительные услуги, сопутствующие заказу банкетных мероприятий и сервисное обслуживание (скидка по карте не распространяется на бизнес ланч и покупку билетов на мероприятия, проводимые в ресторане).

6. Скидка по карте и дополнительные скидки не суммируются.

7. Скидка предоставляется при наличии карты (фактической или электронной).

8. Карта является именной. Право на получение скидки при оплате товаров и услуг ресторана имеет только держатель карты.

9. В случае утери карты владельцу следует сообщить об этом администрации ресторана выдававшего карту для повторного оформления.

10. Правила выдачи и использования карты, а также условия приобретения продукции в ресторане с использованием карты, устанавливаются компанией и могут быть изменены последней в одностороннем порядке. Компания оставляет за собой право изменить правила выдачи и использования карт выборочно для конкретных держателей без объяснения причин.

11. Предоставленная держателем карты информация является конфиденциальной и используется исключительно в целях:

— предоставления владельцам карт возможности принимать участие в специальных мероприятиях, акциях, конкурсах;

— связи компании и владельцев карт в рамках новостной рассылки;

— улучшения качества услуг;

12. При возникновении необходимости использования информации о владельцах карт в целях, не указанных в вышеприведенном перечне, компания обязуется запросить официальное разрешение на предоставление информации от владельцев карт и не использовать эту информацию без разрешения.

13. Заполнение анкеты и получение карты обозначают согласие держателя карты со всеми вышеизложенными правилами. Никаких дополнительных гарантий и условий участия не предусмотрено.

14. Персональные данные Пользователя обрабатываются в соответствии с ФЗ «О персональных данных» №152-ФЗ.

15. Пользователь дает согласие на осуществление любых действий в отношении персональных данных Пользователя, необходимых для обеспечения возможности исполнения настоящего Соглашения, включая сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), использование, передачу (предоставление, доступ), обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение.

16. Пользователь даёт согласие на передачу своих персональных данных третьим лицам с целью информирования пользователя в рамках настоящего соглашения, а также об услугах и акциях ресторанов холдинга Bulldozer Group

Настоящим даю согласие на использование своих персональных данных в рамках исполнения Правил пользования картой постоянного гостя

__________________________/________________/

 

РЕСТОРАНЫ, УЧАСТНИКИ ДИСКОНТНОЙ ПРОГРАММЫ BULLDOZER-GROUP

ESHAK Москва	ESHAK Одинцово	ESHAK Екатеринбург	ESHAK Киев	ESHAK Дубаи
ZOLOTO Астана	MANANA Алматы	CHINA GOLD Алматы	QWEEN COUNTRY Киев	TOKO DOWNTOWN Дубаи